En este seminario web analizaremos los tipos de citación aplicables a textos académicos, qué sistema (ISO690, APA, Vancouver, MLA) se adecua a la disciplina del texto y las ventajas e inconvenientes de los gestores de bibliografía. Con un planteamiento práctico, trataremos los errores más comunes al corregir o adaptar estos sistemas de citación o la eficacia en los procesos de lectura de bibliografías. María Santaella impartirá este seminario el jueves 24 de enero de 18 a 20:30.
Si la agenda no os permite disfrutar de la actividad el 24 de enero, tened en cuenta que la grabación estará disponible durante un mes para los inscritos que no hayan podido asistir en directo o para quienes deseen repasar los contenidos.
Resumen
En el seminario se tratarán los diferentes tipos de citación que pueden usarse para ensayos o textos académicos. Incluirá el tratamiento de las referencias dentro del texto en función de los sistemas de citación (ISO690, APA, Vancouver, MLA), la elección del sistema según la disciplina del texto, la búsqueda de datos que falten en las bibliografías y las fuentes más fiables, la corrección ortotipográfica de las referencias, etc.
Índice
1. Introducción a los textos académicos, las referencias bibliográficas dentro del texto y la bibliografía final.
2. Sistemas de citación más comunes en función de la disciplina académica: sistemas de tradición hispánica (ISO 690 y norma UNE), APA y Vancouver. Dificultades más comunes al corregir cada uno.
3. Gestores de bibliografía y sus peligros al automatizar bibliografías en español (Medeley, Zotero, Endnote Web, Word, Google Scholar).
4. Eficacia en los procesos de lectura de bibliografías y consejos sobre las diferentes lecturas.
5. Bases de datos fiables donde encontrar las obras para completar los datos de las referencias bibliográficas.
6. Libros de referencia para la corrección de bibliografías: la metabibliografía. Errores en la adaptación de sistemas de otros idiomas (Manual de APA).
Ponente
Mi vida laboral siempre ha girado en torno al idioma y a la gramática. Tras estudiar Periodismo y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada cursé el máster de Enseñanza de Español para Extranjeros que impartía el Instituto Cervantes. Después de años dedicándome a la enseñanza de Español para Extranjeros, me formé como correctora en Cálamo y Cran. En 2013 fundé la empresa Correcciones Santaella con la intención de ofrecer servicios de corrección y edición técnica de textos (maquetación, preparados de imprenta, etc.), especialmente de tesis doctorales y textos académicos. Desde entonces no he parado de corregir y editar tesis y otros ensayos, lo que me ha permitido estudiar y seguir investigando el mundo de la citación bibliográfica y su corrección.
Inscripción
| 1. Rellena el formulario de inscripción. |
| Para formalizar la matrícula sigue estas indicaciones:
2. Ingresa el importe correspondiente por transferencia bancaria en la cuenta de UniCo (ING ES07 1465 0100 98 1900290962) o por PayPal* (www.paypal.me/ *Las comisiones o tasas de PayPal deben ser abonadas por el interesado. 3. Envía el justificante: — Si eres miembro de UniCo, envía el justificante de pago a formacion@uniondecorrectores. — Si eres miembro de alguna asociación de correctores americana (Ascot, AUCE, PLECA, Correcta, SEA, Acorte), de alguna de Red Vértice o de AETI, envía el carné o documento que lo acredite y el justificante de pago a formacion@uniondecorrectores. Una vez recibida la documentación y comprobado el ingreso, te enviaremos un correo electrónico confirmándote tu plaza. Fecha límite de inscripción y pago: 22 de enero. |
Modalidad
En línea. Plataforma GoToWebinar.
Acceso en diferido disponible para los inscritos.
Aforo
100 participantes. Las plazas se asignarán por orden de inscripción.
Precios (IVA incluido)
| Asociados de UniCo | 15 € |
| Socios de UniCo | 20 € |
| Socios de Ascot, AUCE, PLECA, Correcta, SEA, Acorte, asociaciones de la Red Vértice o AETI | 25 € |
| Público general | 35 € |
Contacto
formacion@uniondecorrectores.org
Más información sobre el programa de formación de UniCo aquí.
