Esta propuesta formativa de UniCo se centra en la corrección de tesis doctorales, un mundo específico con unas particularidades que nos explicará María Santaella, cuya empresa —Correcciones Santaella— trata principalmente con investigadores y está especializada en este tipo de textos, como ya hemos tenido oportunidad de comprobar en sus seminarios anteriores sobre corrección de bibliografías para nivel de iniciación y avanzado impartidos en UniCo.

Si la agenda no os permite disfrutar de la actividad el 8 de octubre, tened en cuenta que la grabación estará disponible durante un mes para los inscritos que no hayan podido asistir en directo o para quienes deseen repasar los contenidos.

 

Descripción

Las tesis doctorales son un mundo aparte, sobre todo porque los doctorandos son un tipo de cliente final que presenta unas condiciones de estrés y presión comprensibles solamente por quienes se han visto en la misma situación. Sus trabajos son extensos, complejos y muy específicos; los índices son su carta de presentación y las bibliografías, infinitas. Además, los plazos de entrega suelen ser muy ajustados y el nivel de exigencia, altísimo: de dicho trabajo depende su título de doctor y muy a menudo su futuro laboral. En definitiva: un universo paralelo. ¡Bienvenidos al maravilloso mundo de la corrección de tesis doctorales!

 

Índice

1. Lenguaje y características específicos. Estructura de las tesis.

2. Sistemas particulares frente a sistemas establecidos.

3. Trabajo con clientes directos: servicio integral. No vale ser solo corrector: Photoshop, Excel, Word avanzado, PowerPoint, InDesign.

4. Los clientes: estrés y perfeccionismo.

5. Plazos: depósitos y cambios de plan.

6. Trabajos sin terminar.

 

Ponente
María Santaella

 

Mi vida laboral siempre ha girado en torno al idioma y a la gramática. Tras estudiar Periodismo y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada cursé el máster de Enseñanza de Español para Extranjeros que impartía el Instituto Cervantes. Después de años dedicándome a la enseñanza de Español para Extranjeros, me formé como correctora en Cálamo y Cran. En 2013 fundé la empresa Correcciones Santaella con la intención de ofrecer servicios de corrección y edición técnica de textos (maquetación, preparados de imprenta, etc.), especialmente de tesis doctorales y textos académicos. Desde entonces no he parado de corregir y editar tesis y otros ensayos, lo que me ha permitido estudiar y seguir investigando el mundo de la citación bibliográfica y su corrección.

 

Inscripción
1. Rellena el formulario de inscripción.
2. Ingresa el importe correspondiente por transferencia bancaria en la cuenta de UniCo (Bankia ES80 2038 1116 7760 0096 1413) o por PayPal* (www.paypal.me/UniondeCorrectores). Indica en el concepto tu nombre completo y la palabra [TESIS].

* IMPORTANTE: Las comisiones o tasas de PayPal corren a cargo del interesado. Debes abonar el importe correspondiente del seminario más el de la comisión que cobra esta plataforma. Haz el cálculo de la comisión aquí: Calculadora de comisiones de PayPal.

3. Envía el justificante

— Si eres miembro de UniCo, envía el justificante de pago a formacion@uniondecorrectores.org. Indica en el asunto tu nombre completo.

— Si eres miembro de alguna asociación de correctores americana (Ascot, AUCE, PLECA, Correcta, SEA, Acorte), de alguna de Red Vértice o de AETI, envía el carné o documento que lo acredite y el justificante de pago a formacion@uniondecorrectores.org. Indica en el asunto tu nombre completo.

Una vez recibida la documentación y comprobado el ingreso, te enviaremos un correo electrónico confirmándote tu plaza.

4. Regístrate en la plataforma

Al confirmarte tu plaza, recibirás el enlace para registrarte en la plataforma en la que se imparte el seminario. Este registro te permitirá asistir en directo o en diferido y recibir la documentación asociada.

Fecha límite de inscripción y pago

6 de octubre.

 

Modalidad

En línea. Plataforma GoToWebinar.

 

Precios (IVA incluido)*
Asociados de UniCo 15 €
Socios de UniCo 20 €
Socios de Ascot, AUCE, PLECA, Correcta, SEA, Acorte, asociaciones de la Red Vértice o AETI 25 €
Público general 35 €

* En caso de pagos por PayPal, al precio del seminario hay que añadir el del importe de la comisión que cobra esta plataforma.

 

Contacto

formacion@uniondecorrectores.org

 

Más información sobre el programa de formación de UniCo aquí.